Erich Kästner: Emil und die Detektive

Jag har läst Erich Kästners bok Emil und die Detektive (kom år 1929) på originalspråket tyska. En tysk barnbok som handlar om den unge Emil Tischbeins resa till och i Berlin. På resan till sin mormor får han med sig 140 Mark, men blir bestulen på tåget. Eftersom han inte vågar gå till polisen följer själv efter tjuven och skaffar sig nya vänner som hjälper honom i jakten.

Det är en charmig barnbok och ett äventyr med lyckligt slut. (Jag vet man ska inte avslöja slutet, men detta är ett undantag). Något jag gillade med boken var att det förekom moraliska aspekter och karaktärerna fick tänka till i slutet. Den är skriven med humor och jag kan verkligen rekommendera att läsa den. Ung som gammal.

Svensk titel: Emil och Detektiverna

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s